"بيئتها الطبيعية" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu habitat natural

A grande questão agora é como é que estes animais regressarão ao seu habitat natural.
السؤال الان كيف ستعود هذه الحيوانات الى بيئتها الطبيعية ؟

Estas criaturas são incrivelmente tímidas e acostumadas ao seu habitat natural.
هذه المخلوقات خجولة للغاية وقد تعودت على بيئتها الطبيعية

Mas pelo lado bom, o espécime foi devolvido ao seu habitat natural.
،لكن الجانب الإيجابي .تم إعادة العينة إلى بيئتها الطبيعية

Assim como os golfinhos, as Orcas correm grandes riscos ao sair do seu habitat natural.
تماما مثل الدلافين، تقدم حيتان الأوركا على مخاطرة كبيرة في الإبتعاد عن بيئتها الطبيعية.

Mas lá, ele pôde testemunhar estes animais no seu habitat natural.
ولكن بعد ذلك كان قادرا على أن يشاهد هذه الحيوانات في بيئتها الطبيعية.

Só posso recorrer à opinião pública para impedi-lo, mas para isso preciso... de um registo fotográfico completo... a provar que os animais estão vivos, no seu habitat natural.
الرأى العام هو الشئ الوحيد الذى قد يساعدنى للحفاظ عليه , لكن لأحصل على ذلك الدعم أحتاج لوثائق كاملة مصورة عن تلك الحيوانات فى بيئتها الطبيعية