"بيتر كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Peter era
• o Peter tinha
• Peter estava

Não queremos que pensem que o Peter era um desastre.
لا نريد أن يعتقد الناس أن بيتر كان كارثة

Pelo menos esse Peter era divertido e não me fazia sentir tão estúpida.
على الاقل بيتر كان مرحا ولم يجعلني اشعر بانني غبية

O Peter era o mais pequeno. Sempre o intimidámos.
بيتر كان الأصغر ودائما ما تنمّرنا عليه

O homem quase que matou o Peter, tinha de ser feito.
الرجل كاد ان يقتل (بيتر) كان يجب ان يتم هذا..

Naquela altura, o Peter tinha 20 e tantos anos, e eu 40 e poucos anos, mas agora ele deve ter uns 50, e eu ainda estou nos 40.
حينها بيتر كان في اواخر العشرينيات من عمره وانا كنت في اوائل الاربعينيات لكن الان يجب ان يكون على الاقل في الخمسين وانا لازلت في الاربعين

O Peter estava aborrecido por eu ter tirado o Louis da terapia.
بيتر كان منزعجا اني انهيت جلسة علاجة

Peter era um tipo legal, não achas?
اسفة ، "بيتر" كان شخصاً لطيفا الا تعتقدين هذا ؟

Peter era mais que um menino.
بيتر كان أكثر من ولد

O Peter era um toxicodependente há dez anos.
بيتر كان مدمنا منذ عشر سنوات

O Peter era o mais velho, por isso ficou responsável.
بيتر) كان الأكبر) لذا هو كان متولي القيادة

O Peter era muito especial para nós.
"بيتر" كان مميزا جدا بالنسبة لنا

Peter era um dos poucos que agia, genuinamente, para usar a tecnologia em prol da prosperidade da humanidade.
(بيتر) كان من قلة اللذين تولوا العمل حقا لجعل التكنولوجيا تساعد في ازدهار الإنسانية

Peter, era apenas parte da representação dela.
بيتر" , كان هذا جزء من دورها"

Acertaste, Peter. Era a Natalie Wood.
كنت محقاً (بيتر) كان (ناتالي وود)

O Peter era sincero.
"بيتر كان حقيقة"

o Peter tinha muita compaixão, muito, querido, um muito, muito bem amante.
بيتر) كان عطوف جدا) محبّ جدا حبيب جيد جدا

o Peter tinha razão.
حسنٌ، (بيتر) كان على حقّ تسليم (هيندريك) لـ(سلايد)

Não, o Peter tinha razão.
لا، بيتر كان على حق.

o Peter tinha razão, tu enviaste-me para a masmorra.
بيتر) كان محق،أنت من أرسلتني للحفرة)

Peter estava tão envergonhado.
بيتر كان خجلاً للغاية

O Peter estava de saída para ir cantar com o filme Noviça Rebelde.
.بيتر كان على وشك الرحيل