"بيتر لا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Peter não
        
    Peter, não o faças... dizem que se vires o vídeo, morres. Open Subtitles بيتر .. لا تفعل يقولون إذا شاهدت الفيديو سوف تموت
    O Sr. McGregor avistou-o no canto, mas o Peter não se importou. Open Subtitles امعن السيد مكجرجرس نظره الى الزاوية لكن بيتر لا يهتم
    Peter, não me posso livrar da cadeira. Open Subtitles بيتر .. لا يمكنني التخلي عن الكرسي المتحرك أنا احتاجه للتحرك
    Peter, não consegues falar Italiano... só porque tens um bigode. Open Subtitles بيتر .. لا تستطيع تحدث الإيطالية فقط لأن لديك شارب
    - Ah, Meu Deus, és tão infantil. - Mas o Peter não a ama! Open Subtitles يا الهي انت لا تزال صغيراً ـ ولكن بيتر لا يحبها
    Sim! Bem, não, Peter, não podes fazer sexo com as crianças. Open Subtitles واعتقد جميعنا سنشعر بنفس السعادة لا لا بيتر لا يمكنك مضاجعة الاولاد
    Mas a pesquisa de Peter não para por aí. Open Subtitles ولكن ابحاث بيتر لا تتوقف الى هذا الحد
    Peter, não consigo imaginar nenhum cenário onde isto vá ser bonito. Open Subtitles بيتر لا استطيع تخيل اي سناريو سيكون جميل
    Peter, não vem ninguém à Sears há várias décadas. Open Subtitles بيتر , لا أحد كان في سيرز لعقود
    Peter, não sejas idiota. Open Subtitles و لكن ماذا عن السبعة أعلام لأتلانتس. ؟ بيتر , لا تكن سخيفا.
    Peter, não podes ficar sentado em frente da televisão durante as férias todas. Open Subtitles بيتر , لا تستطيع فقط الجلوس أمام التلفاز. في كل الرحلة.
    Estão despedidos. Peter, não te posso ajudar outra vez a abanar DVDs da Redbox. Open Subtitles يارفاق أنتم مطرودون بيتر لا أستطيع مساعدتك بهز أقراص الفيديو الرقمية
    Peter, não me digas que os dois caíram nesse esquema. Open Subtitles بيتر .. لا تقل لي أنكم سقطتم في ذلك الإحتيال؟
    Quer dizer, o Peter? Não me fale dele, Padre. Open Subtitles هل تعني بيتر , لا تتكلم معه يا أبي
    Não, Peter. Não! Não acreditam. Open Subtitles لا بيتر لا تفعل لن يصدفوك لقد جربت
    Sabes, Peter não posso pagar-te isto. Open Subtitles أتعلم يا بيتر... ...لا أستطيع أن أدفع لك فى هذا.
    Peter, não sei quanto mais tempo vou aguentar. Open Subtitles بيتر لا اعلم كم يمكنني ان اتحمل
    Peter, não podes falar com o Tom nesse tom. Open Subtitles بيتر! .. لا يمكنك التحدث مع توم بهذه الطريقة
    Desculpa, Angela, Peter não pode falar Open Subtitles آسفة " أنجيلا " " بيتر " لا يمكنه التحدث
    Olá, pedimos desculpa, mas o Peter não responde às chamadas ou aos emails. Open Subtitles - مرحبا. - نحن حقا اسفات للمقاطعه, ولكن بيتر لا يرد على مكالماتنا او بريدنا الاليكتروني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more