"بيتشر" - Translation from Arabic to Portuguese

• o Beecher

- Sabíamos que o Beecher se drogava.
حسناً, نحن نعلم ان بيتشر يتعامل مع المخدرات

Não fui eu que subornei um guarda para matar o Beecher, foste tu.
لست أنا من رشى سي أو ليقتل بيتشر ، أنت الذي فعلت

Tens de matar o Beecher, ou não terás sossego em Em City.
عليك أن تنتقم من (بيتشر)، وإلا فلن تتبقى لك أية كرامةٍ هنا في (إم سيتي).

Agora o Beecher enfiou-lhe um estilhaço de vidro no seu olho ariano.
الآن, حطّم (بيتشر) الزجاج في عينه الآرية الأصيلة.

o Beecher não tardará a sair da solitária e é óbvio que não posso ter-vos a ambos em Emerald City, por isso, estou a tentar decidir quem fica.
سيخرج (بيتشر) من الحفرة قريباً، ويبدو واضحاً أني لا أقدر على وضعكما معاً في (إيمرالد سيتي)، فأحاول أن أقرر من سيبقى.

Que deixaste o Beecher cagar-te na cara.
وتركت بيتشر يتغوط على وجهك؟

Quando eu acabar contigo, Lionel... Vais desejar estar enterrado como o Beecher.
وبحلول الوقت الذي انتهي منك فيه يا (ليونيل)، ستتمنّى أنّك مدفون في الأرض مع (بيتشر).

Primeiro o Szymanski, depois o Beecher, e agora o Dr. Nelson.
(شيمانسكي) أوّلًا، ثمّ (بيتشر) ثمّ الآن د. (نيسلون).

o Beecher soube que o Szymanski tinha dinheiro sujo.
تلقى (بيتشر) معلومات سرّية حول أموال قذرة على (شيمانسكي).

Tenho de saber se o Beecher o armadilhou.
أريد أن أعرف لو كان (بيتشر) من أوقع به يا (فوسكو).

o Beecher tentava descobrir quem armadilhou o Szymanski.
(بيتشر) كان يحاول أن يعرف من نصب فخًّا لـ(شيمانسكي).

Carter, o Beecher pode estar num campo minado.
(كارتر)، (بيتشر) لربّما يكون سائرًا على حقل ألغام.

- o Beecher era um bom homem.
كان (بيتشر) رجلاً صالحاً. نعم. كان كذلك.

Sei disso, Joss. Mas no momento, talvez o Beecher precise da sua ajuda mais do que nós.
أعلم أنّكِ لتستطيعين يا (جوس)، ولكن الآن، لعلّ (بيتشر) بحاجة إلى مساعدتكِ أكثر ممّا نحتاجها نحن.

Se te deixo voltar para Em City, matas o Beecher.
إن أعدتك إلى (إم سيتي) ستقتل (بيتشر).

Que tem isso a ver comigo ser parecido com o Beecher?
ماعلاقة هذا بكوني أُشبه (بيتشر)؟

Vamos matar o Beecher?
سوف نقتل بيتشر

- Olá, é o Beecher.
-مرحبًا، إنّي (بيتشر ).

É sobre o Beecher.
الأمر بشأن (بيتشر).

o Beecher está à procura de respostas.
(بيتشر) يبحث عن أجوبة.