"بيت الدمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dollhouse

Por que não nos elucidas em como tudo isto conduz à Dollhouse.
لماذا لا تأتي لنا بقصة تدلنا على كيف يؤدى هذا إلى بيت الدمي ؟

A Dollhouse envia uma das suas induzidas beldades para eliminar um grupo de raptores?
لقد أرسل بيت الدمي أحد جميلاته الممحية الذاكرة لكى تأخذ خاتم الإختطاف

Quando ouve as palavras "Casa das Bonecas" (Dollhouse), pensará certamente em meninas a brincar às bonecas.
عندما تسمع كلمة بيت الدمي قد تظن أننا نتكلم عن اطفال يلعبون لعبة حفلة الشاى

Mas o que é interessante sobre esta lenda urbana, é o leque alargado de reacções que encontramos dos cidadãos comuns à ideia de uma Dollhouse.
ولكن المثير حول تلك القصص سوف نعرض لكم بعضاً من ردود الأفعال حول فكرة بيت الدمي

Você estava à frente de uma equipa do FBI para desmascarar a Dollhouse, e trabalhava no duro, procurava indícios, partia umas cabeças, mas era apenas trabalho.
وانت رأس هذا ، عميل المباحث الفيدرالية الذى سيكشف عن بيت الدمي انت تعمل بجد ، وتتبع الأدلة

Pensava mesmo que conseguia entrar assim na Dollhouse? Quando toda a gente sabe que ela não existe?
أنت تعتقد انك يمكنك دخول بيت الدمي فى حين لم يعلم احد إنه موجود

Ele perseguiu a Dollhouse durante meses. O FBI expulsa-o e acha que isso o muda logo?
لقد حاول إسقاط بيت الدمي لشهورلقد طرد من المباحث والآن أنت تعتقدين انه من الممكن ان ينقلب علينا؟

Tudo bem, Dollhouse.
حسناً ، بيت الدمي بيت الدمي اللعين

Não, não. Já te disse, não sei nada da Dollhouse.
لا ، لا لقد أخبرتك لا اعلم عن بيت الدمي

Mas tens de deixar a Dollhouse vencer.
ولكن يجب أن تجعل بيت الدمي يفوز

Tenho uma mensagem para ti do interior da Dollhouse.
لدى رسالة لك من داخل بيت الدمي ماذا ؟

Dollhouse. Começa a mexer-te.
بيت الدمي ، مازلت أتمنى

O que sabes sobre a Dollhouse?
ماذا تعلم هن بيت الدمي ؟

Fale-me da casa das bonecas (Dollhouse).
أخبرنى عن بيت الدمي

Dollhouse S01E07 "Echoes"
الحقةالسابعةمن بيت الدمي بعنوان ((الأصداء)) Mesho_Kimi: ترجمة

- O quê? A pista era falsa, mas a Dollhouse é real.
-الانذار خاطيء ، بيت الدمي حقيقى

Bem-vindo à Dollhouse, Sr. Langton.
(مرحباً بك ، فى بيت الدمي ،سيد (لانجتون

Anteriormente em Dollhouse...
.... سابقاً فى بيت الدمي

A Dollhouse.
بيت الدمي