"بيت قديم" - Translation from Arabic to Portuguese

• casa velha
• velha casa
• uma casa antiga

O homem que nos alugou disse que é uma casa velha que está a cair aos bocados.
الرجل الذي إستأجرته منه قال لي أنه بيت قديم يحتاج إلى الإصلاحات لكنه فوق الجبل

A casa é bonita, mas é apenas uma casa velha.
إنّ الاساسيات رائعة، لكن هذا مجرد بيت قديم

Este tipo, provavelmente, vive numa casa velha e mal conservada.
على الأرجح أن هذا الرجل يعيش في بيت قديم وفقير

Uma velha casa diabólica, que alguns dizem estar assombrada... é como um país não descoberto à espera de ser explorado.
بيت قديم و شرير بعض الناس يقولون انة مسكون مثل البلاد المجهولة تنتظر من يكتشفها

A mãe disse que o encontraram numa velha casa na rua Shadowbrook.
امي قالت بأنهم وجدوها في بيت قديم على طريق شادوبروك

Eu sei, é uma casa antiga, não devíamos enterrar dinheiro nela, mas que se lixe!
أنا أعلم أنه بيت قديم ليس من الحكمة صرف أي مال عليه لكن لا يهم

É uma casa antiga.
حسناً، أنه بيت قديم

É uma boa casa velha, mas as paredes são finas.
أنه بيت قديم وجميل لكن الحوائط رقيقة

"dentro de um piano bem afinado numa casa velha
في داخل بيانو (مضبوط " " النغمات) في بيت قديم

É uma velha casa abandonada.
إنه بيت قديم متهالك

É uma casa antiga.
هو بيت قديم.

É uma casa antiga.
انه بيت قديم

-É uma casa antiga.
-إنه بيت قديم