"بيده حيلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer nada

Disse que não podia fazer nada e que, para a próxima, devia partir os Prozac ao meio.
قال إنه ليس بيده حيلة ونصحني أن أتناول نصف الحبّة المخدّرة فقط في المرة القادمة

Ele apenas... não pode fazer nada a respeito.
إنه فقط . . إنه فقط ليس بيده حيلة

O Sam... não pôde fazer nada.
فـ (سام) لم يكن بيده حيلة.