Uma coisa importante que precisam de saber sobre libélulas, é que põem os ovos em água doce. | TED | وما يجب أن تعلمونه عن اليعسوب، أمر مهم جداً، هو أنها تضع بيضها في المياه العذبة. |
Põem os ovos em água doce. | TED | فهي تضع بيضها في المياه العذبة. |
O macho vermelho-vivo conduz a parceira numa dança mágica, conduzindo-a para pôr os ovos nos baixios. | Open Subtitles | الذكر الأحمر اللامع يقود شريكته في رقص مبدع موجّهاً إياها لتضع بيضها في المياه الضحلة |
Cucos não fazem ninhos. Eles poem os ovos nos ninhos dos outros pássaros. | Open Subtitles | طيور (الوقواق) لا تصنع عشاً لها قط و لكنها تضع بيضها في أوكار الطيور الأخرى |
Hoje estamos a perguntar porque é que as pessoas guardam os ovos no frigorífico. | Open Subtitles | اليوممانطلبه،لماذايستمرالناس بيضها في الثلاجة |
Mais uma vez, porque é que insistem em guardar os ovos no frigorífico? | Open Subtitles | قممرةأخرى،لماذايصرالناس علىحفظ بيضها في الثلاجة |