E quando a CIA precisou de mais dinheiro, eles decidiram vender drogas. | Open Subtitles | وعند احتاجت وكالة المخابرات المركزية المزيد من المال, قرروا بيع المخدرات. |
São feitas apenas com o intuito de vender drogas. | Open Subtitles | إنها مصممة لهدف وحيد ألا وهو بيع المخدرات |
Quero que acabes a escola, porque sem estudos o único emprego que arranjas é a vender drogas, chulares mulheres ou trabalhares como segurança para o Eddie Murphy. | Open Subtitles | اريدك ان تنهي المدرسه لانه بدون تعليم العمل الوحيد الذي سوف تحصل عليه هو بيع المخدرات او تصبح قواد او حارس امن لأيدي ميرفي |
Andy, se queres vender droga, fá-lo por tua conta. | Open Subtitles | أندي, إذا أردت بيع المخدرات قم بذلك وحدك |
Vocês só conseguem ter lucros entre 100 a 200% a vender droga nas ruas. | TED | يمكن أن تربح حوالي مئة إلى 200 بالمئة من بيع المخدرات في الشارع. |
Isso foi só porque disseste que me ajudavas a vender erva hoje. | Open Subtitles | فقط لأنك وعدتني بمساعدتي في بيع المخدرات الليلة. |
É fácil vender crack a crianças nos jardins das escolas. | Open Subtitles | من السهل بيع المخدرات إلى الأطفال في ساحة اللعب |
Não somos os únicos a fazer broches e vender drogas por aqui... | Open Subtitles | لست الوحيد الذى يريد التزلل و بيع المخدرات |
Bom, vender drogas numa zona escolar é uma acusação muito séria, Excelência. | Open Subtitles | بيع المخدرات في ساحة مدرسة هي تهمة خطيرة جداً يا حضرة القاضي |
Apanhei-te a vender drogas numa zona escolar! | Open Subtitles | لقد قبضت عليك بتعمة بيع المخدرات في منطقة تعليمية |
Uma organização criminosa cujo único objetivo é vender drogas, assassinar e controlar território? | Open Subtitles | هل يتوقف ذلك فجأة عندما يتعلق الأمر بــ منظمة إجرامية هدفه الوحيد هو بيع المخدرات |
Porque ia eu exactamente arriscar, vender drogas ilegais? | Open Subtitles | فما الذي يجعلني أنحدر بمستواي إلى بيع المخدرات في الشوارع؟ |
Por causa deles tive que parar de vender drogas. | Open Subtitles | لقد قسموا منطقتي بشكل سيء وأضطررتُ للتوقف عن بيع المخدرات |
Comecei a vender drogas com nove anos em Filadélfia. | Open Subtitles | بدأت بيع المخدرات عندما كنت في التاسعة من العمر في فيلادلفيا |
E se tiveres sorte, ...ganham dinheiro a vender droga a janados. | Open Subtitles | أوتقتلونأحداًمنأجلإبرةقذرة في موقف الباص وإننجحتمبهدا ستصنعون المال من بيع المخدرات للأغبياء |
Ele começou a vender droga para ajudar a minha mãe a criar-nos e dava-se com os tipos errados. | Open Subtitles | هو بدأ في بيع المخدرات لمساعدة امي في تربيتنا وتعامل مع رجال اشرار |
"Sou um jovem em risco e acho que é fixe vender droga." | Open Subtitles | انا طفل معرض للخطر واعتقد انه من الرائع بيع المخدرات |
Para de vender droga no bairro. Esse é o acordo. | Open Subtitles | توقف عن بيع المخدرات في الحي نهاية المفاوضات |
Se sabes vender droga, sabes vender música. | Open Subtitles | يمكنك بيع المخدرات و بيع الألبومات الأمر سهل |
Nós não sabemos nada sobre vender droga. | Open Subtitles | اسمع، نحن لا نعرف شيئًا عن بيع المخدرات. لا شيء. |
Se tens intenções sérias de ter uma relação com a minha filha, e pelo teu próprio bem, tens de pensar noutra coisa, além de vender erva. | Open Subtitles | إن كنت جادًا بخصوص تكوين علاقة مع ابنتي ،من أجل مصلحتك عليك أن تفكر في شيء آخر إلى جانب بيع المخدرات |
Em vez de vender crack, o Wilfredo passou a fumá-lo. | Open Subtitles | تجول"ويلفريدو" من بيع المخدرات إلى تدخينها. |