Ernest Bevin, Ministro do Exterior Britânico não abria mão das cotas. | Open Subtitles | إيرنست بيفين" وزير خارجية" بريطانيا تمسّك بالكميّة المُحدّدة |
- Skills para a Bevin. | Open Subtitles | -أنا أريد (سكيلز ) -سكيلز) يذهب ل(بيفين) ) |
- A Bevin sabe que gosto do Fede. - Mas ele não gosta de pegas. | Open Subtitles | بيفين) تعلم أننى معجبة بفيدى) - فيدى) لا يُعجب بالعاهرات) - |
Sou a primeira a escolher... e estás a salvo com a Brooke e a Bevin, mas depois vem a quarta a escolher: | Open Subtitles | و من بعدى (بروك) و (بيفين) و هم لن يختاروك و لكن الرابعة هى زوجتك نعم |
Bevin, ele é meu marido. Não podes estar a pensar a sério em escolhê-lo. | Open Subtitles | بيفين) ، إن (ناثان) زوجى ، و لا يمكن أن تفكرى بجدية) فى وضعه بقائمتك |
Sim, Bevin, não podes escolher o Nathan. | Open Subtitles | نعم يا (بيفين) ، لا يمكنك أن تضعيه بقائمتك |
- E a Bevin? É a terceira. | Open Subtitles | و ماذا عن (بيفين) ، فهى ستكون ثالث من يختار |
A Bevin passou-me a vez dela número três. | Open Subtitles | - لقد قلت أنه يمكننا التبادل - لذا فقد بدلت مع (بيفين) حقها فى الاختيار الثالث |
- Skills para Bevin. - Esperem! | Open Subtitles | (و أنا أختار (سكيلز - (سكيلز) ل(بيفين) - |
- Bevin, estás atrasada. E o que é isso? | Open Subtitles | أنت متأخرة يا (بيفين) ، و ما هذه الأشياء ؟ |
Bevin! Pára de fazer um "L" antes desse passo. | Open Subtitles | عند "L" يا (بيفين) ، توقفى عن الإشارة بحرف ال قيامك بتلك الحركة |
A Bevin quer que te lembre que lhe leves o teu ferro de engomar amanhã de manhã. | Open Subtitles | لقد أرادت (بيفين) منى أن أذكرك أن تحضرى مكواتك لها بالصباح |
Bem, acredites ou não, a Bevin "Crânio" Mirsky tratou de tudo. | Open Subtitles | حسناً ، صدق أو لا تصدق أن (بيفين) كانت هى الرأس المدبر لهذا الأمر برمته |
Brooke, tenta acompanhar. Bevin, não sejas idiota. | Open Subtitles | بروك) ، حاولى أن تحاكينا ، و (بيفين) ، لا تكونى حمقاء) |
E mais, a Bevin está a ensinar-me a nadar. | Open Subtitles | بالإضافة أن (بيفين) كانت تعلمنى كيفية السباحة |
Comigo a perder a aliança e a Bevin e o Skills a perderem-se, tem sido um fim-de-semana movimentado. | Open Subtitles | نعم ، أعتقد أن ما بين فقدانى لخاتمى و فقدان بيفين) و (سكيلز) لنفسيهما) فإن هذه العطلة كانت مليئة بالأحداث |
Espera, Bevin. Por que bebes? | Open Subtitles | انتظروا ، (بيفين) ، لم تشربين أنت أيضاً ؟ |
Tipo o "The Man" matou o Tupac e o Biggie, nunca sair com raparigas que se chamem Bevin, e que o Pai Natal é preto. | Open Subtitles | مثل أن "ذا مان" قتل (توباك) و(بيجي)، ولا تواعد أبداً فتاة اسمها (بيفين)، و"سانتا كلوز" أسود |
Churchill admirava cada vez mais as qualidades de Bevin, as ideias fixas e a determinação, por parte de Bevin, de suprimir todas as considerações dos partidos políticos. | Open Subtitles | تشرشل) ذاته ظهر فى ظل عرفان متنامى) بالجميل لما لـ (بيفين) مـن صفات أصيله ورائعه "سير"تريفور إيفانس عرفان بالجميل لفكره المتفرد |
Que fazem a Bevin e o Skills? | Open Subtitles | فماذا يفعل ()بيفين و (سكيلز) بالخارج ؟ |