"بيكايا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
pikaia
Sem o pikaia, é possível que nunca viéssemos a evoluir e a desenvolver a capacidade de ver como esta história se desenrolou. | Open Subtitles | من دون "بيكايا" ربما لم يكن لنا ان نتطوَّر ابداً أو أن نطوِّر القدرة على أن نرى كيف تتكشف هذه الحكاية |
Chama-se "pikaia" e é uma pequena criatura parecida com uma minhoca, mas pensa-se que isto é um cordado que é o ramo da vida a que nós pertencemos, ou seja, é possível que este seja o nosso antepassado mais antigo que se conhece. | Open Subtitles | واسمه هو: "بيكايا" وهو من انواع الديدان لكنه يظن انه تأريخ رئيسي ،وهو من فرع من الحيوانات التي ننتمي لها نحن لذا من الممكن ان يكون هذا الحيوان أقدم أسلافنا المعروفين |