Então, no seu ponto de vista, tinha este grande Plano Pickens que era baseado na energia eólica e basicamente abandonou-o porque a economia mudou. | TED | إذن من وجهة نظري، كانت لديك خطة بيكنز هاته العظيمة والتي كانت معتمدة على طاقة الرياح، وقد تخليت عنها أساسا لأن الإقتصاد تغير. |
E gostaria de argumentar que a fusão nuclear é aquele ponto onde nos vai levar a ponte de que T. Boone Pickens falou | TED | وأودّ أن أقدم البرهان على أنّ الإندماج النووي سيكون تلك النقطة التي يمكن للجسر الذي تحدث عنه تي بون بيكنز أن يوصلنا إليها. |
Estava a fazer o papel de um tipo daquele filme, o Slim Pickens... quando ele leva a ogiva para Terra. | Open Subtitles | كنت أمثل دور ذلك الرجل فى الفيلم سليم بيكنز" عندما كان يقود" الرأس النووى طوال الطريق |
Aproximadamente às 8 horas da manhã eu e a minha equipa respondemos a um telefonema de uma morte suspeita na Pickens Drive, 104. | Open Subtitles | فريقي وأنا أستجبنا لمكالمة "موت مريبة في 104"بيكنز درايف |
O Pickens é um drogado e um violador que mexe numa máquina de duas toneladas que atrai crianças. | Open Subtitles | بيكنز) مدمن مخدرات ومرتكب) جرائم جنسية, يدير مغناطيس للعبة الأطفال تزن طنين |
O Pickens estava na única diversão que leva os miúdos para o escuro. | Open Subtitles | كيف يمكن ل(بيكنز) أن يتسكع حول الركبة التي تدخل الأطفال في الظلام |
Ora bem, segundo a nossa teoria, um cinto de segurança lasso permitiu ao Pickens puxar a miúda do banco do carro. | Open Subtitles | حسناً,بناءاً على نظريتنا (حزام مقعد رخو مَكّن (بيكنز من سحب الفتاة الصغيرة خارج مقعدها |
Passei o dia inteiro a pensar que tinha mesmo morto a Maudette Pickens. | Open Subtitles | "(لقد قضيت اليوم كله أفكر " هل قتلت فعلاً (ماوديت بيكنز |
O Pickens puxa-a do carro só para poder afogá-la? | Open Subtitles | بيكنز) جذبها خارجاً) لكي يغرقها |
Como a Maudette Pickens tinha um futuro? | Open Subtitles | أمثل (ماوديت بيكنز) حضت مستقبل ؟ ؟ |
A Maudette Pickens ou a Dawn Green? | Open Subtitles | ماوديت بيكنز) او (داون جرين) ؟ ؟ ) |
A menina Pickens, não, mas a menina Green, creio que ela trabalhou no bar do Sam Merlotte. | Open Subtitles | أنسه (بيكنز) .. لا (ولكن أنسه (جرين |
Então a Maudette Pickens, a Dawn Green e a Adele Stackhouse eram todas muito amáveis para a vossa gente. | Open Subtitles | ...لذا ماوديت بيكنز) , (داون جرين) و (أديل ستاكهاوس) كانوا جميعاً) كرماء مع جماعتكم |
Ela, a Dawn e a Maudette Pickens, uma a seguir à outra. | Open Subtitles | هي .. و (داون) .. و (ماوديت بيكنز) .. |
E Pickens, o patrão? | Open Subtitles | و (بيكنز) الزعيم؟ |
- Thomas Pickens? | Open Subtitles | توماس بيكنز)؟ ) |
Esqueçam o Pickens. | Open Subtitles | (انسي (بيكنز |