As tropas coloniais acamparam na Pensilvânia após um duro inverno." | Open Subtitles | قامت القوات الأستعمارية بالتخييم في بينسيلفانيا بعد شتاء قارص |
Em Kittanning, Pensilvânia. Com um poltergeist. | Open Subtitles | أجل بكيتانينغ بينسيلفانيا , الروح الشريرة |
Mas o motorista terminou a sua rota na Pensilvânia, ou seja, o camião estava vazio ao chegarmos à estrada. | Open Subtitles | و أيضا فإن السائق قد أنهى مسيرته إلى بينسيلفانيا مما يعني أن الشاحنة كانت فارغة في الوقت الذي كنّا فيه على الطريق |
A zona ocidental de Nova Inglaterra, o norte de Nova Iorque e Pensilvânia. | Open Subtitles | ويسترن نيو انجلاند في شمال ولاية نيويورك وبعض أجزاء ولاية بينسيلفانيا |
Howard, um Constellation caiu perto da Pensilvânia. | Open Subtitles | هاوارد البرج تحطمت خارج بينسيلفانيا |
O primeiro rapto foi em Jonestown, Pensilvânia. E se ele cresceu nesta zona? | Open Subtitles | [ يا رفاق، كــان أول إختطاف له بطريق [ جونيستاون ]، ولاية [ بينسيلفانيا |
Comece pela Pensilvânia. | Open Subtitles | [ في أوائل 1990، إبدئي من ولاية [ بينسيلفانيا |
Illinois, Virgínia, Pensilvânia, | Open Subtitles | (إلينوي)، (فيرجينيا)، (بينسيلفانيا)، (نيو جيرزي)، |
Estava com a 51ª da Pensilvânia. | Open Subtitles | كنتُ مع أول 51 في "بينسيلفانيا". |
No sudoeste da Pensilvânia, algures num raio de oito quilómetros quadrados. | Open Subtitles | (الجنوب الغربي ل (بينسيلفانيا في نطاق خمسة أميال |
Ele me ligou quando voltava para Pensilvânia da cama de hospital. | Open Subtitles | ولقد اتصل بى وهو فى طريق عودته من (بينسيلفانيا) من سريره فى المستشفى |
Que fixe. Eu tenho um primo da Pensilvânia. | Open Subtitles | (هذا رائع، لدي قريب من (بينسيلفانيا |
Paris no oeste da Pensilvânia. | Open Subtitles | (باريس) غرب (بينسيلفانيا) |