"بين فرانكلين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ben Franklin
• Benjamin Franklin

Suponho que tinha tinha a peruca à Ben Franklin e o fato e pensou, "como posso dar uso a isto?"
" إذن دعيني أخمن, لديكي بدلة وباروكة " بين فرانكلين وأكتشفتي, كيف يمكن وضع هذا للإستعمال العلمي ؟

Ben Franklin disse: "Deus ajuda os que se ajudam a si mesmos."
بين فرانكلين قال الرب يساعد اولئك الذين يساعدون انفسهم

Tenho de admitir, nunca pensei que usasses a garrafa verdadeira do Ben Franklin.
علي أن أعترف استخدام زجاجة بين فرانكلين الحقيقية لم ترَ ذلك يحدث

O velho Ben Franklin parece que tomou esteróides.
بين فرانكلين القديم يبدو و كأنه يتناول المنشطات

Sabes que Benjamin Franklin escreveu sobre isto?
ألا تعلمين أنّ بين فرانكلين كتب عن هذا الأمر مطوّلاً؟

Só conseguiu descer quando passaram por uma lomba na Ponte Ben Franklin.
لم يتمكن من النزول إلا أن مرّت الحافلة بمطبّ على جسر "بين فرانكلين"

A marca de água devia ser do Ben Franklin. Não.
"ينبغي أن تكون العلامة المائية "بين فرانكلين

Então eles tem Albert Einstein, Ben Franklin ou Spongebob Squarepants.
" حسناً, لديهم " ألبرت أينشتاين " بين فرانكلين " أو " سبونجبوب سكويربانتس "

Ben Franklin? Sim? Usa boxers, cuecas ou ceroulas?
بين فرانكلين ", هل ترتدي سروال داخلي " قصير أو بنطلون طويل ؟

Bem, imagino que o pai dele imitava o Ben Franklin, e pressionou-o muito para que seguisse as pegadas.
حسناً, أنني أعتقد أن والده " كان منتحل شخصية " بين فرانكلين وضغط عليه حقاً ليكون هكذا

O Ben Franklin não tinha sífilis?
ألم يكن لدى " بين فرانكلين " مرض الزهري ؟

Ben Franklin, é realmente do tipo desprezível...
بين فرانكلين ", أنت حقاً من النوع الغير موثوق به "

Não me interessa o que o Jim diz, aquele não é o verdadeiro Ben Franklin.
" لا أهتم بما قاله " جيم ذلك ليس " بين فرانكلين " الحقيقي

Sabes quem estava totalmente a atira-se ao Ben Franklin? Pam!
على أي حال, هل تعلمون من كان يتغازل " مع " بين فرانكلين " ؟

Aqui o Ben Franklin deve resolver as coisas.
بين فرانكلين هنا سيتكفل بكل شيء

Precisamos saber se guarda segredos sobre a localização de uma chave que pertencia a Ben Franklin.
نحتاج معرفة إذا ما كان يحمل أي أسرار بخصوص موقع "المفتاح الذي يمتلكه "بين فرانكلين

Foi divertido, até o Ben Franklin atirar-se a mim.
وعشاء جهزه العاملون الذين يلبسون كالآباء المؤسسين ؟ أجل هذا كان ممتع عدى عندما بدأ " بين فرانكلين " يغازلني

O que é que o Ben Franklin diria, se hoje fosse vivo?
ماذا كان ليقول (بين فرانكلين) لو أنه كان حياً اليوم؟

Ben Franklin é o diabo!
ان بين فرانكلين هو الشيطان

Benjamin Franklin uma vez disse:
كما كان بين فرانكلين إعتاد قول