"بي أن أكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• eu devia ser
• suposto eu ser

Eu descobri a muito tempo que eu era adoptado, que eu devia ser o filho que os meus pais tentaram ter por conta própria.
علمت منذ عدة سنين مضت أنني متبنى وأنه كان من المفترض بي أن أكون الابن الذي لطالما حاول أهلي جاهدين أن ينجبوه من صلبهم

- Então, não sejas assim. - eu devia ser como tu?
ــ إذن ، لا تتصرّفي بهذا الشكل ــ هل يجدُر بي أن أكون مثلك

eu devia ser a estabilidade dele.
كان يفترض بي أن أكون وسيلة لتوازنه

É suposto eu ser o centro das atenções esta noite, e gostava que se mantivesse assim.
يفترض بي أن أكون محط الاهتمام في هذه الأمسية وأود أن يستمر الحال هكذا

Só espero conseguir estar à altura do que as pessoas acham que é suposto eu ser.
آمل فقط أن أرتقي لمستوى... ما يظنه الجميع بي أن أكون

Talvez não seja suposto eu ser rainha.
ربما, لا يجدر بي أن أكون الملكة

E eu devia ser o gerente daqui.
ويفترض بي أن أكون مدير هذا المكان

eu devia ser o teu sucessor.
من المفترض بي أن أكون خليفتك

E eu devia ser o raio do gerente.
ويفترض بي أن أكون المدير هنا

E eu devia ser a tua namorada.
ومن المفترض بي أن أكون حبيبتك

Era suposto eu ser o herói desta história!
كان من المفترض بي أن ! أكون البطل في هذه القصة

Não há regras. É suposto eu ser um jipe.
ما من قوانين، كان يفترض بي أن أكون سيارة (جيب)