"بي إم دابليو" - Translation from Arabic to Portuguese

• BMW

Eu descubri o centro do problema com o BMW.
لقد وصلتُ إلى لُبِّ مشكلة "الـ"بي إم دابليو

- Também gosto daquele BMW. - Este é melhor... Não, eu gosto.
أحب السيارة "بي إم دابليو" أيضاً، تعجبني بحق إنها واسعة

É por isso que estão BMW e Porsches no estacionamento. - Bolas.
لذا يتواجد هذا الكم من سيّارات الـ"بي.إم دابليو" و"البورش" بالمرأب

Este é o melhorcarro da série M que a BMW já fez.
"أنَّ هذه أفضل سيارة مِن فئة "إم أنتجتْها "بي إم دابليو" حتى الآن

Como eu disse, é o melhor carro M que a BMW já fez.
وكما قلتُ، فإنها أفضل سيارة مِن "فئة "إم" أنتجتَها "بي إم دابليو

O teu carro é um BMW série 7 descapotável.
سيارتُك مِن الفئة السابعة لـ"بي إم دابليو ذات سطح مكشوف

Posso interromper por um momento com a BMW?
هل يمكنن أن أنتقل قليلاً إلى "بي إم دابليو"

É um bom trabalho a BMW não fazer serviços de emergência, não é?
مِن الجيد أنّ "بي إم دابليو" لا تُدير خدمات الطوارئ

O que estou a tentar fazer é a BMW parar de fazer aquilo.
ما أحاول قوله هو أنّ على "بي إم دابليو" أن تتوقف عن هذا

Mas quando se chega na mesma lomba com o BMW...
أمّا عندما تبلغ نفس نقطة الإرتفاع "في الـ"بي إم دابليو

Como é que a BMW Conseguiu errar tanto aqui?
"كيف أخطأت شركة "بي إم دابليو إلى هذا الحد في صناعة هذه السيارة

Sim, mas prefiro gastar 131.000 no Porsche Do que 120.000 num BMW que não é muito bom na estrada,
أجل، ولكنّي أفضل إنفاق 131 ألف جنيه إسترليني في الـ"بورش" بدلاً من 120 ألف في الـ"بي إم دابليو" سيئة الأداء على الطريق

Eu sei. Quero dizer, admiro a BMW Por tentar com aquele carro.
"أعرف، انا أُقدِّر جهود "بي إم دابليو في محاولة صناعة تلك السيارة، بكل صدق

Cópia russa. Cópia idêntica da BMW.
نسخة روسية، بمحرك (بي إم دابليو) 2 سيليندر

Olha aqui. É o volante de um BMW.
انظر إلى هذه، عجلة قيادة "بي إم دابليو"

O BMW M4 GTS?
"الـ"بي إم دابليو إم4 جي تي إس

O ronronar de um leopardo do BMW, o estrondo vulcânico de um grande Chevy, o ruído áspero de um Rx-8, mas um carro que construímos nós mesmos de peças à medida é ainda mais original.
صوت الطيور الى(بي إم دابليو) , صوت بركان ضخم الى سيارة شيفرولية سوداء كبيرة صوت هاديء الى RXI تلك السيارة التي نجهزها لها صوتها المميز

A conduzir um BMW.
أقود "بي إم دابليو