"بي على هاتفي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o meu telemóvel

Ligue-me para o meu telemóvel se encontrar alguma coisa.
اتصلي بي على هاتفي الخليويّ إن وجدتِ شيئاً

Está bem, Doug? Quando acabares a reunião podias ligar para o meu telemóvel?
حسناً، حين يخرج من اجتماعه هلا قلت له أن يتصل بي على هاتفي

Não estabelecemos já que não gosto que brinquem com o meu telemóvel? !
ظننت أننا اتفقنا أنني لا أحب أن يتلاعب أحد بي على هاتفي

Liga para o meu telemóvel, está bem?
فقط اتصلي بي على هاتفي الخلوي فهمت؟

Ele estava a ligar-me para o meu telemóvel.
لقد كان يتصل بي على هاتفي الخلويّ

Liga para o meu telemóvel, agora, rápido.
-اتصلي بي على هاتفي الخليوي في الحال

Diga-lhe que ligue para o meu telemóvel. Ele sabe o número.
ليتصل بي على هاتفي يعرف الرقم

E então ele ligou-me para o meu telemóvel e disse:
وبعد ذلك اتصل بي على هاتفي

Liga para o meu telemóvel.
اتصل بي على هاتفي النقال