Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تأخّرتم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
tarde
| É tarde demais. Não há nada que eu possa fazer. Ponham-no na cadeira. | Open Subtitles | تأخّرتم كثيراً وليس بيدي ما أفعله ضعوه على الكرسيّ |
| É tarde demais. Não há nada que eu possa fazer. Ponham-no na cadeira. | Open Subtitles | تأخّرتم كثيراً وليس بيدي ما أفعله ضعوه على الكرسيّ |
| tarde demais. | Open Subtitles | لقد تأخّرتم |