"تأسر" - Translation from Arabic to Portuguese

• capturar

Por isso estava a pensar se poderia filmá-lo a capturar a cobra.
لذا اعتقدت فقط ربما يمكنني أن اصورك تأسر الأفعى

Precisas de capturar o terrível Unalaq antes que fuja.
أنت يجب أن تأسر الشرير أونولاك قبل أن يهرب بعيدا

vão encontrar tinta verde irremovível para o cabelo, um nariz vermelho usado e um guia sobre como capturar um macaco.
ستجدون صباغ أخضر للشعر .غير قابل للإزالة وأنف أحمر مستعمل .وكتاب مساعد حول كيف تأسر قردا

Você conquistou meu coração ... antes de capturar meu corpo.
لأنك ملكت قلبي قبل أن تأسر جسدي

A Resolução do Conselho de Segurança 1013 estipula que o país que capturar um é responsável pela sua imediata exterminação.
قرار مجلس الأمن 1 01 3... ينص على أن أي دولة تأسر مثل هذا الكائن... فإنها مسئولة عن تصفيته في الحال.

- Não admira que a Julianna quisesse capturar tanto o Vincent.
(لا عجب من أن (جوليانا أرادت أن تأسر (فينسينت) بشدة

Tem de capturar o Grievous.
يجب ان تأسر جريفوس

Não admira que a Julianna quisesse tanto capturar o Vincent.
لا عجب من أن (جوليانا) أرادت أن تأسر (فينسينت) بشدة