"تأكدوا من كتابة" - Translation from Arabic to Portuguese

• de escrever

"Não se esqueçam de escrever o nome do terrorista na legenda, "não se esqueçam de pôr o nome 'Breivik.jpeg' no ficheiro da imagem.
تأكدوا من كتابة اسم الإرهابي في التسمية التوضيحية، تاكدوا من تسمية ملف الصورة "بريفيك.jpeg."

Não se esqueçam de escrever o nome e a morada.
ولكن تأكدوا من كتابة أسمائكم وعناوينكم

Tiveram o cuidado de escrever "Michelle Obama" na legenda e tiveram o cuidado de carregar a imagem como "MichelleObama.jpeg", ou equivalente.
تأكدوا من كتابة "ميشيل أوباما" في التسمية التوضيحية و تأكدوا من رفع الصورة تحت مسمى "ميشيل أوباما.jpeg"، أو ما شابه ذلك.