"تأكيد هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• confirmar isso

Há alguém vivo que possa confirmar isso?
هل يوجد من هو على قيد الحياة و يستطيع تأكيد هذا

Martin deve estar aqui, embora não possamos confirmar isso.
هو مارتن المرجح هنا، على الرغم من أننا يمكن أحرزنا ر تأكيد هذا الأمر.

Lamento, senhor, mas não posso confirmar isso.
انا أسف, يا سيدي لكن لا يمكنني تأكيد هذا

O Dr. Gutterman pode confirmar isso quando examinar os tecidos moles.
الدكتور (غوترمان) يمكنه تأكيد هذا عندما يفحص الأنسجه الرقيقة

Eu posso confirmar isso.
يمكنني تأكيد هذا

Alguém pode confirmar isso?
هل يمكن لأحد تأكيد هذا ؟

Posso confirmar isso.
استطيع تأكيد هذا ..

Gutterman pode confirmar isso também.
غوترمان) يمكنه تأكيد هذا أيضاً)