"تأويل" - Translation from Arabic to Portuguese

• interpretação

Quase todas as religiões no Mundo têm alguma interpretação sobre elas. Desde os mitos mais antigos até aos mais recentes sucessos de bilheteira cinematográfica, os mortos continuam a reaparecer.
لدى كل دين في العالم تقريبًا تأويل لهما، ومن أقدم أساطيرنا إلى أحدث الأفلام السينمائية، فإن الأموات يستمرون بالعودة.

Não posso ter a minha interpretação em que sou bom e como carne de porco?
ألا يمكن أن يكون لدي تأويل خاص حيث أكون طيباً وآكل لحم الخنزير؟

É uma interpretação interessante dessa citação.
هذا .. تأويل مشوق لذلك الإقتباس.

Os padrões de sangue são uma questão de interpretação. Mas estou convencido que o Wayne foi o único assassino.
لطخات الدم مسألة تأويل في معظمها ولكنّي مقتنع بأنّ (وَين) كان القاتل الوحيد

Foi um interpretação diferente.
ذلك تأويل مختلف.