"تائة" - Translation from Arabic to Portuguese

• perdido

Estou completamente perdido... Este é o avião para Las Vegas?
انا تائة جداً هل هذة الطائرة ذاهبة لفيجاس ؟

Mais esquisita do que aquela vez que tive que fingir estar perdido no centro comercial para poderes sair com a segurança boazona?
أكثر إرباكاً من المرة التي كان علي أن أتظاهر فيها أنني تائة في المركز التجاري حتى تتمكن من مقابلة حارسة الأمن الجميلة؟

Penso que deves estar perdido.
ولكني أكتشفت أنك بالتأكيد تائة

E como me parecia perdido, resolvi perguntar.
لقد بداء عليه أنه تائة, لذلك كنت أتساءل

Eu vou tomar uma linha de corrida. Estou completamente perdido.
لن أصل إلى خط السباق فأنا تائة تماماً

Estás perdido?
هل انت تائة

Estás perdido.
انت تائة

Não estou perdido.
انا لست تائة

Estás perdido?
هل انت تائة ؟