| Sim, está bem. Tudo bem. - Continuem a andar. | Open Subtitles | حسنا , لا بأس , تابعوا السير لاني لن أوصلكم بالسيارة |
| Continuem a andar. Continuem a andar. Continuem a andar. | Open Subtitles | تابعو السير، تابعوا السير تابعوا السير |
| Continuem a andar. Continuem a andar. Continuem a andar. | Open Subtitles | تابعو السير، تابعوا السير تابعوا السير |
| Ainda assim, sabe como se costuma dizer, se estás a atravessar um inferno, continua a andar. | Open Subtitles | أتعلم ما قالوه عندما تمرون بالجحيم تابعوا السير |
| Vamos, continua a andar. | Open Subtitles | هيا، تابعوا السير. |
| Continuem a andar. Continuem a andar. Continuem a andar. | Open Subtitles | تابعو السير، تابعوا السير تابعوا السير |
| Vocês Continuem, eu já vos apanho. | Open Subtitles | انتم يا رفاق تابعوا السير سوف امسكه |
| Continuem a andar! | Open Subtitles | تابعوا السير |
| Continuem o passeio. | Open Subtitles | تابعوا السير. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 