"تابعون" - Translation from Arabic to Portuguese

• seguidores

Poderia talhar melhores seguidores através de salasichas de fígado, verdadeiros seguidores dispostos a fazer qualquer coisa pelo seu líder, qualquer sacrifício.
بإمكاني أن أصنع من السجق أتباعٌ أفضل منكم تابعون حقيقيون مستعدون للتضحية بأي شيء من أجل قائدهم

Bem, você sabe, existem líderes e existem seguidores... e temo que o Sargento Chevalier sempre será um seguidor não é?
حسناً، كما تعلم، هنالك قادة وهنالك ...تابعون وأنا أخشى بأن يبقى العريف شيفاليير دائماً تابع، أليس كذلك؟

Não tenho seguidores. Deus tem seguidores.
لا أملك تابعين الربّ له تابعون

Sabes, há líderes e há seguidores.
اترى هناك قائدون وهناك تابعون

Tem mais seguidores... E irá destruir Nova Orleães.
لديها تابعون أكثر، وستدمر (نيو أورلينز).

O Alquimia tem discípulos, seguidores.
(الكيميائي) لديه تلاميذ، تابعون