"تابلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tapley

Olha para isto. É do Mike Tapley.
انظر إلى هذه الرسالة إنّها من مايك تابلي

Não, recebi um e-mail estranho do Mike Tapley.
لا، للتو وصلتني رسالة غريبة من مايك تابلي

Cinco minutos com o Tapley é uma bofetada na cara.
(قضاء 5 دقائق مع (تابلي مثل الصفعة على الوجه

Acabei de entrar na dupla substituição valvar do Water Tapley.
أنا اشتركت للتو في جراحة (تغيير الصمام لـ(والتر تابلي

Tu podes entrar em contacto com o Mike Tapley.
بإمكانك أن تكون على إتصال بـ (مايك تابلي).

Se aguentares aqui até a Hahn chegar, podes conhecer o Tapley.
, (لو أنكِ انتظرت هنا إلى أن تأتي (هان (ربما ستقابلين (تابلي

Posso ficar na história como a cirurgiã que matou o Walter Tapley, mas ao menos escrevem sobre mim?
ربما سأذكر في التاريخ الطبي (أني الجرّاحة التي قتلت (والتر تابلي لكن على الأقل هم يكتبون عني

Walter Tapley precisa de uma dupla substituição valvar, e a Hahn recusa-se a fazer.
, والتر تابلي) يحتاج إلى تغيير صمام مزدوج) و (هان) ترفض اجراء الجراحة عليه

Grey, o Tapley precisa de um acesso central.
(تابلي) يحتاج إلى توصيل محاليل يا (جراي) افعليها

Lá dentro está o Tapley, e o Tapley é Deus, certo?
بالداخل يوجد (تابلي)، و هو أحدا العمالقة، مفهوم؟

Eu dou-te o Tapley, e tu transmites à tua interna?
, (أنا أعطيتكِ (تابلي و انتِ أعطيته لمستجدتكِ؟

Achas que se deres graxa ao Chefe por tomares conta do Tapley, algo de mágico vai acontecer?
أتظن لو أنك تملقت الزعيم , (برعايتك لـ(تابلي شئ ما خيالي سيحدث؟

O'Malley, dá ao Dr. Tapley uma dose inicial de amiodarona seguida de infusão contínua.
, (أعطي الطبيب (تابلي) الأميودارون يا (أومايلي ثم بعد ذلك حقن دورية

Eu não quero cinco minutos com o Walter Tapley.
(لا أريد قضاء 5 دقائق مع (والتر تابلي

O Tapley é um fazedor de estrelas. É por isso que o chefe é uma estrela.
تابلي) هو صانع نجوم) هذا هو سبب كون الزعيم نجماً

Não vou matar o Walter Tapley.
(و انا لن أقتل (والتر تابلي أنا لا أهتم من تكون

Porque acabei de ver o coração do Walter Tapley por dentro, e isso é algo que nunca me vai poder tirar.
, (لأنني رأيت قلب (والتر تابلي و هذا شئ لا يمكنكِ أخذه مني

Aqui está o ficheiro do Tapley. Os novos resultados estão aí.
(ها هو ملف (تابلي النتائج المعملية الجديدة بالداخل

O quadro de amanhã e a ecografia do Dr. Tapley. A Hahn está a vê-lo agora.
(جدول الغد و صورة الصدى الخاصة بالطبيب (تابلي هان) تقابله الآن)

Podes começar pelo Mike Tapley, que está disponível.
ويمكنك البدء مع مايك تابلي "المُتاح"