"تاتل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tuttle
        
    Mas a Segurança facturou a Administração sobre Tuttle, Archibald, engenheiro térmico. Open Subtitles لكن الجهات الأمنية أصدرت إيصالا باسم آرشيبلد تاتل.. مهندس تكييف
    Está tudo bem com a Sra. Tuttle o cheque de Buttle? Open Subtitles هل سارت الأمو بشكل جيد مع تاتل أقصد شيك باتل؟
    Deveriam ter descontado 31 libras e 6 centavos ao Tuttle, não ao Buttle. Open Subtitles كان لابد من إضافة 31.6 جنيه استرليني إلى حساب تاتل و ليس باتل
    Muita gente nos Serviços Centrais gostaria de pôr as mãos no Harry Tuttle. Open Subtitles الكثير من الأشخاص في الخدمات المركزية يودون أن يضعو يدهم على هاري تاتل
    Por acaso, sei que a Obtenção de Informação... está à procura de um Archibald Tuttle, engenheiro térmico. Open Subtitles لقد تصادف أنني أعلم أن استخلاص المعلومات يبحثون عن آرشيبالد تاتل مهندس تكييف
    Não foi culpa minha que o problema cardíaco do Buttle não constasse no ficheiro do Tuttle. Open Subtitles ليس خطأي أن حالة قلب باتل لم تكن مذكورة في ملف تاتل
    Temos um relatório sobre o Tuttle: arruinou um piso inteiro e sabotou os Serviços Centrais. Open Subtitles لقد علمنا أن تاتل قام بتدمير منزل كامل و حطم أجهزة الخدمات المركزية
    Mas Jack, não achas que o Tuttle e a rapariga trabalham juntos, achas? Sim, acho. Open Subtitles أنت لا تظن يا جاك أن تاتل و الفتاه مرتبطان في تنظيم معا؟
    Tuttle não gostou das primeiras decisões e agora tem oportunidade de se vingar. Open Subtitles ٌ تاتل ٌ ، لم يحبذ الإستدعائين الأولين و الآن ، سيحظى باستراحة في هذه
    Uma bola, dois strikes e Tuttle avança na caixa de batimento. Open Subtitles واحد و اثنان نتيجة الإحصاء ، و ٌ تاتل ٌ صعد حقا إلى الصدارة
    Tuttle parece um veado encandeado com as luzes. Open Subtitles تاتل ، يبدو مثل غزال مشتعل في الأضواء العلوية
    - Não, não. Não, não, não, Tuttle, não o vamos deixar aqui. Open Subtitles لا ، لا ، لا ، تاتل ، لن نتركك هنا
    É o Tuttle lá em baixo que tem problemas. Open Subtitles على عائلة تاتل بالطابق الأسفل أن تقلق
    Irá enfrentar Mike Robinson, seguido de Jonathan Warble... e Sam Tuttle. Open Subtitles سيكون في مواجهة مع ٌ مايك روبنسون ٌ ...متبوعا ب ٌ جوناثان واربل ٌ و بعد ذلك ٌ سام تاتل ٌ
    E Tuttle cai. Que tiraço! Open Subtitles أسفل من ٌ تاتل ً أي رمية عنيفة كانت
    Tuttle e Chapel não gostam um do outro... e Tuttle adoraria estragar estejogo perfeito até agora. Open Subtitles ليس ثمة هناك حب مفقود ...بين تاتل و تشابل و ٌ تاتل ٌ ، يود فقط كسر تلك المثالية الأن و مباشرة
    Sam Tuttle está furioso e discute... com o árbitro da primeira base, Richie Garcia. Open Subtitles ٌ سام تاتل ٌ قد غلى غضبا ...و هاهو الآن يتجادل مع الحكم الأول ٌ ريتشي غارسيا ٌ
    É o Tuttle. Open Subtitles أنت تاتل أنت تاتل ، أليس كذلك؟
    PONTE VENETIAN - PONTE JULIA Tuttle NORTH BAY VILLAGE Open Subtitles "جسر (فينيشيان)، جسر (جوليا تاتل)، قرية (نورث باي)"
    Ele era próximo do Tuttle e Vice-Director da Escola. Open Subtitles (كان مقرّباً من (تاتل .. وكان كيل الكلية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more