"تاريخيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• histórica
• históricos
• histórico
• históricas

Boa noite, senhoras e senhores, e sejam bem-vindos a uma noite histórica de básquete.
عمتم مساءا سيداتي و سادتي و مرحبا بكم في ليله تاريخيه في كره السله

Que grande dia. Um dia de importância histórica.
يوم عظيم , يوم ذو اهميه تاريخيه

Em frente a uma delas, foi trazida uma urna de alabastro de Bergama, uma famosa cidade histórica perto de Esmirna.
... وأمامهم قاروره من المرمر أُحضرت من بيرجما وهى مدينه تاريخيه بالقرب من سميرنا

Não, não são documentos históricos. Não são documentos históricos.
لا ليست وثائق تاريخيه.ليست كلها هكذا أقصد

Ocorrem acontecimentos históricos quando aqueles dois estão juntos.
أحداث تاريخيه تحدث حين يكونوا سوياً

Diga-me, quem é o seu personagem histórico preferido.
أخبرني ، من هو أفضل شخصية تاريخيه بالنسبه لك؟

É uma máquinaITS, mantida online por causas históricas.
انها اله اى تى اس تركت اون لاين لدواعى تاريخيه

O Ben está a trabalhar numa espécie de ficção histórica.
بن يعمل فى جزء من روايه تاريخيه نعم...

Qualquer figura histórica. Eu lutava contra o Gandhi.
حسناً أي شخصيه تاريخيه ؟

Documentos históricos.
-أيها الملازم, وثائق تاريخيه

Documentos históricos daqui, deste lugar?
-وثائق تاريخيه من هنا؟

É um romance histórico, passado na Guerra Civil.
إنها مجرد رواية تاريخيه أحداثها قبل الحرب الأهليه

! Bem, este é um momento histórico, sir.
حسناً ، انها مناسبه تاريخيه يا سيدى

Voce fala de comparações históricas e de perfis de assassinos em série, mas tudo se resume, realmente, a voce ter perdido a centelha.
أنت تتحدث عن مقارنات تاريخيه ودراسه سمات القتله التسلسليين والتي حقيقتا تهبط بالمستوي الي أنك لم تعد تمتلك ناصيه الامور بعد الان

Isso é mesmo difícil de ouvir, por razões históricas.
من الصعب سماع ذلك لأسباب تاريخيه