A menina na fotografia chamava-se Akiko Tanaka e tinha 6 anos. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة في الصورة كانت في السادسة من عمرها واسمها "أكيكو تانكا". |
Eu queria negociar com o Tanaka, mas tens de ajudar-nos a que ele assine isto. | Open Subtitles | ،"نودُ أن نتفاوضَ دونَ علمِ أحد معَ"تانكا .ونحتاجُ مساعدتك لكي تجعلهم يوقعون بهذه |
Nesse caso, só temos de arranjar forma de vender a ideia ao Tanaka. | Open Subtitles | حسنٌ, إذن أعتقدُ كلّ ماعلينا فِعلهُ .أن نكتشفَ وسيلةً لكي نقنع "تانكا"بالفكرة |
A beber cerveja logo de manhã, a citar 'tanka' aleatoriamente... | Open Subtitles | ...تتناولين الجعة في الصباح، وتُلقين أبيات تانكا عشوائية علي |
É um 'tanka'. | Open Subtitles | إنها تانكا |
Sutton, Cortez e Tanaka morreram num piscar de olhos. | Open Subtitles | (ساتون) ، (كورتز) ، و (تانكا) قد ماتوا. |
Estou a preparar uma reunião com o Tanaka. | Open Subtitles | إني أستعدُ لإجتماعِنا معَ"تانكا |
Mike, a empresa do Tanaka é muito ligada à tradição. | Open Subtitles | .مايك), إن"تانكا"شركةُ يابانية تعتمدُ عالتقاليد) |
Dr. Tanaka ao BO-3. | Open Subtitles | لتتجه الدكتورة (تانكا) إلى (أو-أرد-3) |
- Miss Tanaka... | Open Subtitles | سيدة تانكا |
- Mrs. Tanaka? | Open Subtitles | سيدة تانكا ؟ |
Conhecem o Tanaka, o japonês? | Open Subtitles | تعرف (تانكا) |