| Sim, eu li o processo. O Marx e o Towler. Sei quem eles são. | Open Subtitles | نعم، لقد قرأت الملف أنا أعلم مَن كانوا، (ماركس) و (تاولر) |
| Catherine Labouré, e os Doutores Marx e Towler, dois dos homens mais respeitados na profissão deles. | Open Subtitles | والطبيبين (ماركس) و (تاولر) اثنان مِن أكثر الرجال احتراماً فى مهنتهم |
| Veja aí o guia da TV. Puseram o nosso Dr. Towler na GBH sexta-feira. | Open Subtitles | انظر فى دليل التلفاز الدكتور (تاولر) سيظهر فى محطة "ج ب هـ" هذه الجمعة |
| Diz que os doutores Towler e Marx colocaram a minha cliente num hospital para sempre. | Open Subtitles | إنه يقول أن أطباؤك (تاولر) و (ماركس) وضعوا موكلتى فى المستشفى مدى الحياة |
| Catherine Labouré e Robert S. Towler Médico e Sheldon F. Marx Médico. | Open Subtitles | والدكتور الطبيب (روبرت س. تاولر) والدكتور الطبيب (شيلدون ف. ماركس) |
| O Dr. Towler afirmou que recuperou a pulsação dela em três ou quatro minutos. | Open Subtitles | لقد شهد الدكتور (تاولر) بأنه استعاد ضربات القلب خلال ثلاث أو أربع دقائق |
| Dr. Towler, vamos pensar ao contrário. | Open Subtitles | -دكتور (تاولر)؟ -نعم -لنراجع الأحداث عكسياً |
| Catherine Labouré, e os Doutores Towler e Marx. | Open Subtitles | وضد مستشفى "القديسة كاثرين" للولادة والأطباء (تاولر) و (ماركس) |
| George Towler diz que tens andado refilar no trabalho. | Open Subtitles | يقول (جورج تاولر) بأنك تتحدثين بما لا يجب عليكِ الحديث به. |
| Tenho um telegrama para a Miss Towler. Por favor, Mr Geoffries, pode deixar-me entrar? | Open Subtitles | لديّ برقية للآنسة (تاولر)، هلّا سمحت لي بالدخول؟ |
| Miss Towler, Miss Mardle. Que bom vê-las. | Open Subtitles | آنسة (تاولر)، آنسة (ماردل) من اللطيف رؤيتكما. |
| Então, senhorita Towler e Mr Leclair estão se casando esta tarde? | Open Subtitles | إذن، السيد (لكلير) والآنسة (تاولر) سيتزوجان مساء اليوم؟ |
| Você, Agnes Mary Towler, tomar Henri Olivier Leclair para ser seu marido? | Open Subtitles | (آغنيس ماري تاولر) هل تقبلين بـ(هنري أوليفييه لكلير) زوجا لكِ؟ |
| Conhece o Dr. Robert Towler? | Open Subtitles | هل تعرف الدكتور (روبرت تاولر)؟ |
| Após a operação, quando a pobre moça entrou em coma, o Dr. Towler me chamou. | Open Subtitles | بعد العملية... عندما دخلت الفتاة المسكينة فى الغيبوبة استدعانى الدكتور (تاولر) |
| Mr Towler, o que está fazendo aqui em cima? | Open Subtitles | سيد (تاولر)، ماذا تفعل هنا بالأعلى؟ |
| Será que o Sr. Towler lhe dar uma razão para distribuir em seu anúncio? | Open Subtitles | هل قدّم السيد (تاولر) سبب استقالته؟ |
| Sim. Mas o tipo deles é o Towler. | Open Subtitles | نعم، ولكن رَجُلهم هو (تاولر) |
| - Dr. Robert Towler. | Open Subtitles | -دكتور (روبرت تاولر ) |
| Obrigado, Dr. Towler. | Open Subtitles | شكراً يا دكتور (تاولر) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 