Bem, era uma simples troca de bens roubados por dinheiro. Está muito bom, Agente Noh. | Open Subtitles | حسناً لقد كان تبادلاً بسيطاً للمال مقابل الأغراض المسروقه عجباً |
Posso propor à Isabel uma troca de prisioneiros. | Open Subtitles | يمكنني أن أعرض على اليزابيث تبادلاً للرهائن |
Uma simples troca de votos entre amigos. | Open Subtitles | كان تبادلاً بسيطاً للعهود |
Céus, é a isto que chamam uma troca animada de opiniões? | Open Subtitles | أهذا ما يدعونه تبادلاً حياً لوجهات النظر؟ |
Era suposto ser uma troca justa. | Open Subtitles | يفترض أن يكون هذا تبادلاً منصفاً. |
Acho que é uma troca justa. | Open Subtitles | وأحسب أن هذا تبادلاً عادلاً |
Proponho uma troca. | Open Subtitles | أنا أقترح تبادلاً |
Proponho uma troca profissional. | Open Subtitles | أقترحُ تبادلاً مهنياً بيننا |
Não foi um rapto. Foi uma troca. | Open Subtitles | لم يكن اختطافاً، بل تبادلاً |