Agora, entendo. Ela estava-te a chantagear. | Open Subtitles | الان فهمت لقد كانت تبتزك |
Achamos muito dinheiro em casa da Gillian, por isso se ela te andava a chantagear... | Open Subtitles | ـ لقد وجدنا (الكثير من الأموال في منزل (جيليان ... لذا إذا كانت تبتزك |
Assim que te apercebes, ela está a fazer-te chantagem até falires e o teu diploma de médico está pendurado numa parede de um escritório de segurança de laser tag! | Open Subtitles | وكل ما تعرفه لاحقاً أنها تبتزك حد الإفلاس وشهادتك الطبية مُعلقة على حائط مكتب أمن لعبة حرب الليزر |
Sei o que significou para ti e não a quero a fazer chantagem emocional para te sacar dinheiro. | Open Subtitles | أعرف كم كانت تعني لك ولا أريدها أن تبتزك عاطفياً... -لتحصل على مالك... |
Ela seguiu-te desde Buffalo até aqui e estava a chantagear-te. | Open Subtitles | - لقد تبعتك إلى هنا من بوفالو لكي تبتزك |
A Amanda Tanner está a chantagear-te. | Open Subtitles | إن أماندا تانر تبتزك |
Ela estava a fazer chantagem contigo, não estava? | Open Subtitles | لقد كانت تبتزك, أليس كذلك ؟ |
- Ela estava a fazer chantagem, não estava? | Open Subtitles | -إيلا-... - لقد كانت تبتزك أليس كذلك ؟ |
Então, ela sempre estava a chantagear-te. | Open Subtitles | أذا هي كانت تبتزك |