Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تبحثين عن شخص ما" - Translation from Arabic to Portuguese
-
à procura de alguém
-
a procura de alguém
| Tu disseste que andavas à procura de alguém para partilhar despesas. | Open Subtitles | قُلتِ أنكِ تبحثين عن شخص ما لتقاسم نفقات المنزل معك |
| Estás à procura de alguém? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شخص ما ؟ |
| - Está à procura de alguém? | Open Subtitles | هل تبحثين عن شخص ما ؟ |
| O Ratty diz que estas a procura de alguém. | Open Subtitles | أخبرني (راتي) بأنكِ تبحثين عن شخص ما. |