"تبحث عنكِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
a procurar-te
-
está te procurando
-
está à tua procura
-
andava à tua procura
Ela pode andar por aí a procurar-te. | Open Subtitles | هي ربما تكون خارجاً هناك تبحث عنكِ . |
Ele andava a procurar-te. | Open Subtitles | كانت تبحث عنكِ. |
A Presidente está te procurando. Precisa de você no Salão Oval. | Open Subtitles | إن الرئيسة تبحث عنكِ تريد ملاقاتكِ في "المكتب البيضاوي" |
Acredito que Deb está te procurando. | Open Subtitles | أعتقد بأن السيدة "فان جازر" تبحث عنكِ |
Mas dá para ver que está à tua procura. | Open Subtitles | .. ولكنيمكننيأنأعرف . بأنها تبحث عنكِ |
A comandante está à tua procura. | Open Subtitles | الـقائدة تبحث عنكِ. |