| É por isso que deixa os bonecos de papel, porque está à procura de alguém que o ajude a encontrar outro caminho. | Open Subtitles | لهذا السبب تواصل ترك تلك الدمى الورقيّة، لأنك تبحث عن شخص ما لمساعدتك في إيجاد طريق آخر. |
| A CIA está à procura de alguém para culpar, Sam. | Open Subtitles | - أجل - وكالة الإستخبارات تبحث عن شخص ما (لتلقي عليه اللوم (سام |
| Está à procura de alguém? | Open Subtitles | هل تبحث عن شخص ما ؟ |
| Acabou de sair ... Parecia estar procurando alguém. | Open Subtitles | لقد ذهبت للتو، يبدو وكأنها تبحث عن شخص ما. |
| Tem cara de quem procura alguém. | Open Subtitles | مهلاً، أستطيع الدلالة إن كنت تبحث عن شخص ما |
| Porque ela procurava alguém que fosse com ela à exposição. | Open Subtitles | لقد كانت تبحث عن شخص ما لكي يرافقها إلى العرض |
| Andas à procura de alguém. | Open Subtitles | أنت تبحث عن شخص ما. |
| à procura de alguém? | Open Subtitles | -هل تبحث عن شخص ما ؟ |
| - Está à procura de alguém? | Open Subtitles | هل تبحث عن شخص ما ؟ لا . |
| - Estás à procura de alguém. | Open Subtitles | -أنتَ تبحث عن شخص ما ؟ |
| à procura de alguém. | Open Subtitles | تبحث عن شخص ما ... |
| - Joann está à procura de alguém. | Open Subtitles | جوان) تبحث عن شخص ما) |
| A polícia está procurando alguém que invadiu o PC do Andre V. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عن شخص ما اخترق حاسوب اندريه في |
| Veio ter comigo porque procura alguém. | Open Subtitles | جئت لي لأنك تبحث عن شخص ما. |
| Ela procurava alguém? | Open Subtitles | كانت تبحث عن شخص ما أجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 