"تبدأ المحاكمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• o julgamento começar
• do início do julgamento

Quando o julgamento começar, talvez tenhas uma oportunidade de escapar.
وعندما تبدأ المحاكمة ربما تكون لديك الفرصة للهرب

Quando o julgamento começar, talvez tenhas uma oportunidade de escapar.
عندما تبدأ المحاكمة ربما يكون لديك فرصة للهرب

Quando o julgamento começar, amanhã, vamos ter um blog ao vivo.
عندما تبدأ المحاكمة غداً، سنقوم بفتح مدونة مباشرةً

Porque ela saiu da cidade sem avisar ninguém, na véspera do início do julgamento.
لانها غادرت المدينة من دون أن تخبر أي أحد مباشرة قبل أن تبدأ المحاكمة

A defesa devia ter apresentado reconvenções antes do início do julgamento.
الدفاع يجب أن يكون لديه ملفات للإدعاءات المقدمة -قبل أن تبدأ المحاكمة

Sabes, sentir-me-ia muito mais seguro, se estivesses ao meu lado até o julgamento começar.
سأشعر بمزيد من الأمن إذ بقيت بجانبي حتى تبدأ المحاكمة