"تبدو جيدة جدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• parece

Esta construção parece muito boa, mas temos que ter melhor relação entre as subunidades alfa e beta.
بناء على هذا تبدو جيدة جدا ، ولكنن يجب علينا الحصول على أفضل انقسام بين ألفا ومفارز بيتا.

Sente-se bem, mas não parece.
تشعر كل الحق، لكنها لا تبدو جيدة جدا.

Huh, este chilli parece estar muito bom. Bem, aqui está o meu.
هذه الشيلي تبدو جيدة جدا هذه خاصتي

parece apetitoso. Possa dar uma dentada?
يمكن أن تبدو جيدة جدا ولدي بعض؟

O Sanchez não parece bem.
حق من جانبكم. سانشيز لا تبدو جيدة جدا.

parece estar bem.
اوكي، التي تبدو جيدة جدا.

Le pizza parece tão bom agora.
"لا بيتزا" تبدو جيدة جدا الآن.

E, agora, o pico não parece muito bem.
والآن القمة لا تبدو جيدة جدا

parece muito bom.
نعم. انها تبدو جيدة جدا.

Céu. Esta sobremesa parece sublime.
انها تبدو جيدة جدا.

- parece ser das boas.
أنها تبدو جيدة جدا.