"تبدو خائفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• parece assustada
• parecia assustada

Ela parece assustada, que coisa.
المسكينة تبدو خائفة

parece assustada assim como eu estava.
تبدو خائفة كما كنت

- parece assustada.
إنها تبدو خائفة

Sei lá, parecia assustada.
لا اعرف كانت تبدو خائفة

Ela parece assustada.
تبدو خائفة

- Ela parece assustada.
- أنها تبدو خائفة .

Ela não parece assustada.
لا تبدو خائفة

Ela parece assustada, Doug.
(تبدو خائفة فعلاً (دوغ