"تبدين خائفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Pareces assustada
• pareces ter medo

-Estou a dizer que Pareces assustada. -Estou assustada?
أقصد بأنّكِ تبدين خائفة.

Pareces assustada.
إنّكِ تبدين خائفة بأي حال.

Ainda Pareces assustada.
مازلت ِ تبدين خائفة

Agora, já não pareces ter medo de nada.
حسنًا، لا تبدين خائفة من أي شيء الآن

E não pareces ter medo de cair.
ولا تبدين خائفة من السقوط.

Não Pareces assustada.
لا تبدين خائفة.

- Pareces assustada, Princesa.
- تبدين خائفة أيتها الأميرة

Pareces assustada.
تبدين خائفة

Pareces assustada.
تبدين خائفة.