"تبدين مذهلة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estás fantástica
        
    • estás linda
        
    • Estás incrível
        
    • estás fabulosa
        
    • Está espantosa
        
    • Estás esplêndida
        
    • Estás deslumbrante
        
    Quer dizer, querida, Estás fantástica. Open Subtitles . بالأخص أنت . أعني عزيزتي ، أنت تبدين مذهلة
    Céus, Estás fantástica. Divina. Open Subtitles يا إلهي، لازلتي تبدين مذهلة أنتِ جميلة حقاً، يعجبني...
    Posso lembrar-me de elogiar alguém quando observo alguma coisa sobre a sua aparência. Por exemplo, estás linda nessa roupa. Open Subtitles أستطيع تذكر ثنائي لشخص عندما أرصد شيئ حول مظهرهم على سبيل المثال،أنت تبدين مذهلة في هذه الملابس
    - Tu Estás incrível. - Tu é que estás. Olha para ti. Open Subtitles انت تبدين مذهلة تبدين مذهلة ، انظري لك -
    Mãe, estás fabulosa. Open Subtitles أمي ، تبدين مذهلة
    - Você é doida, Claire. Está espantosa. Open Subtitles - أنتِ مجنونة يا (كلاير)، تبدين مذهلة
    Estás esplêndida nesse vestido. Open Subtitles تبدين مذهلة في هذا الفستان
    Estás deslumbrante hoje. Open Subtitles تبدين مذهلة اليوم
    O uniforme ainda serve. Estás fantástica. Open Subtitles الحلّة ما تزال تلائمك تبدين مذهلة
    Olá, boneca. Estás fantástica. Open Subtitles أهلاً أيتها الجميلة, تبدين مذهلة.
    - Eu sou linda. - Estás fantástica. Open Subtitles أبدو جميلة تبدين مذهلة
    Uau, Estás fantástica. Open Subtitles واو ، أنت تبدين مذهلة
    estás linda, e... tudo o que faço é ofender-te. Open Subtitles تبدين مذهلة حقا ، وكل ما افعله هو اهانتك
    - estás linda. Estavas num encontro, não é? Open Subtitles تبدين مذهلة ، لقد كنتِ في موعد ، أليس كذلك ؟
    Dizia assim: "Peyton, estás linda e mal posso esperar para que a aula termine Open Subtitles ... فقط تقول بايتون, تبدين مذهلة ولا يمكنني انتظار انتهاء الحصة
    - Estás incrível! Open Subtitles أنت ِ تبدين مذهلة
    Quero dizer, Estás incrível. Open Subtitles أقصد, إنكِ تبدين مذهلة.
    Estás incrível. Open Subtitles أوه، تبدين مذهلة
    Porque estás fabulosa? Open Subtitles لم تبدين مذهلة ؟
    Tu estás fabulosa, a sério. Open Subtitles تبدين مذهلة , حقا
    Está espantosa! Open Subtitles تبدين مذهلة!
    Estás esplêndida. Open Subtitles تبدين مذهلة
    Estás deslumbrante! Open Subtitles تبدين مذهلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more