"تبقى لديها" - Translation from Arabic to Portuguese

• tempo
• tem

Quanto tempo achas que ela tem?
كم تبقى لديها من وقت حسب رأيك؟

- Quanto tempo é que ela tem?
كم تبقى لديها من الوقت؟

A tua namorada tem 5 minutos antes de morrer na mesa, e não há nada que possamos fazer aqui.
-اسمع صديقتك تبقى لديها حوالي الخمس دقائق قبل ان تنزف كلياً على هذا السرير وليس هناك شئ ..

Não. Ela só me tem a mim. Tudo bem.
لا, فأنا فقط من تبقى لديها