"تبقى معها" - Translation from Arabic to Portuguese

• ficar com ela
• ficas com ela
• sempre com ela

Ela é jovem, bonita, a tua mulher. Tens de ficar com ela.
و هى زوجتك عليك أن تبقى معها

Vais ter de ficar com ela.
عليك أن تبقى معها

Ela não podia ficar sozinha à noite e contou-me que a mulher destacada para a ajudar para ficar com ela, a mal tratava.
لِي تكن تريد بأن تكُونَ لوحدها في الليل وقالتْ المرأةَ مِنْ دارِ العجزة (التي تبقى معها كانت تعسفية (مؤذية

Porque não ficas com ela por um tempinho?
سأخبرك، لم لا تبقى معها من أجلنا؟

Devias estar sempre com ela.
كان من المفترض أن تبقى معها دائما،

Vais ficar com ela?
هلاّ تبقى معها ؟ أنا ؟

A Ruby pode ficar com ela um pouco.
. و يمكن لِـ(روبي) أن تبقى معها لفترة

- Quero-te sempre com ela.
-أريدك أن تبقى معها -نعم