| Estás prestes a pôr-me a chorar e nem te conheço. | Open Subtitles | أنت على وشك أن تبكيني و أنا لا أعرفك حتى |
| Diz ao teu coração que me fazes chorar. | Open Subtitles | أخبر قلبك أنك تبكيني |
| Tu não me vais... Tu não me vais fazer chorar. Não consegues... | Open Subtitles | أنت لن تبكيني أنت لن تبكيني |
| Fazes-me chorar copiosamente. | Open Subtitles | أنت تبكيني بكاءً مراً جداً. |
| Oh, Deus, essa música faz-me chorar. | Open Subtitles | يا الهي, تلك الاغنية تبكيني |
| A ideia de voltar a Lian Yu? Faz-me chorar como um bebezinho, mas Oliver Queen, | Open Subtitles | فكرة العودة لـ (ليان يو) تبكيني كرضيع. |
| Você vai me fazer chorar. | Open Subtitles | أنت تبكيني |