"تتبلل" - Translation from Arabic to Portuguese

• molhar
• molhem

Esperem um pouco. Não queremos molhar as camisolas. Então tiramo-las.
لا تريدون ستراتنا أن تتبلل من الأفضل أن نخلعهم

Os componentes não se podem molhar, por isso precisas de garantir que o dispositivo esteja vedado.
لا يمكن للمكونات أن تتبلل لذلك عليك التأكد أن الجهاز مضاد للمياه

Acho que o consultor de segurança falou em quatro segundos até teres de te molhar.
أظن أن مستشار الأمان قال إن لديك 4 ثوان قبل أن يتعين أن تتبلل.

Regra 2: divirtam-se mas estejam conscientes que talvez se molhem.
القاعدة رقم اثنين ، أستمتع بوقت رائع لكن احذر من يمكن ان تتبلل

não há lua que passe sem que as nossas espadas... não molhem o chão com o sangue de algum pobre bastardo.
بالكاد يخلص الليل و سيوفنا لا تتبلل بدماء بعض الأوغاد المساكين.

Ele só não gosta de molhar os pés!
إنـه يكـره أن تتبلل أقدامـه , يـا إلهـي

Não quero molhar os pés.
. انا لا اريد إن تتبلل قدماي

- Está bem. Não te vais molhar.
حسناً، لن تتبلل

- Não, vai-se molhar.
-كلاّ، سوف تتبلل

Não te vais molhar.
لن تتبلل

Tem cuidado para que não se molhem.
احرص على ألا تتبلل هذه