"تتحداه" - Translation from Arabic to Portuguese

• desafiá-lo

Fez tudo menos desafiá-lo. - Ele recusou-se a lutar.
لك أن تفعل ما تريد لكن لا تتحداه

Mas às vezes, a única forma de obter o respeito de um superior, é desafiá-lo.
لكن أحياناً السبيل الوحيد كي تكسب احترام من يعلوك منزلة هو أن تتحداه.

Tem que desafiá-lo, fazê-lo competir, ensiná-lo a lutar.
أعني, عليك أن تتحداه أن تجعله يتنافس

Podes desafiá-lo para um concurso de bebedeira.
يمكنك أن تتحداه في مسابقة الثمالة

(Aplausos) O congressista dela fez comentários tão odiosos sobre as pessoas LGBTQ que ela decidiu desafiá-lo.
(تصفيق وهتاف) قد أدلى أحد أعضاء الكونغرس من ولايتها بتعليقات مليئة بالكراهية تجاه المثليين لذلك قررت أن تتحداه.

Porque não desafiá-lo logo ao início?
لماذا لم تتحداه منذ البداية؟