| Sempre foste tão dependente, mas agora aguentas tudo como uma guerreira. | Open Subtitles | كنت دوما اعتمادية والآن تتحملين هذا وتتعاملين مع كل شيء |
| Porque é que aguentas com tanta coisa minha? | Open Subtitles | لماذا تتحملين الكثير مني؟ |
| Como aguentas este chuveiro? | Open Subtitles | كيف تتحملين هذا الدش الصغير؟ |
| Como é que me aturas? | Open Subtitles | كيف تتحملين العيش معي ؟ |
| Por que aturas isto? | Open Subtitles | لماذا تتحملين هذا؟ |
| Não suportas ver-me a divertir, porque te sentes tentada. | Open Subtitles | أنتِ لا تتحملين رؤيتي بأن أعيش على طريقتي الخاصة، تكادين تنفجرين, لأن هذا يجذبكي. |
| E tu não suportas isso. Tudo o que te interessa é o controle. | Open Subtitles | أنت لا تتحملين هذا كل هذا عن التحكم |
| Porque é que aguentas isto? | Open Subtitles | لماذا تتحملين ذلك؟ |
| Como é que aguentas este tempo? | Open Subtitles | كيف تتحملين هذا الطقس؟ |
| Como é que aguentas? | Open Subtitles | كيف تتحملين هذا؟ |
| Ou fazes ali ou aguentas. | Open Subtitles | إما تفعلين ذلك أو تتحملين |
| Pilar, porque é que aturas isto? | Open Subtitles | بيلار), لمَ تتحملين هذا؟ ) |
| Como é que te suportas? | Open Subtitles | كيف تتحملين نفسكِ؟ |
| Não suportas o Mike Ross e vais trabalhar com ele? | Open Subtitles | اعتقدت بأنك لا تتحملين (مايك روس) و فجأة انت مستعدة للعمل معه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 