Não sei se te lembras de mim, andámos juntas no liceu. | Open Subtitles | مرحباً، لا أعرف إن كنتِ تتذكّريني ولكننا درسنا الثانوية معاً |
Eu sei que não te lembras de mim. | Open Subtitles | إسمعي، أعلم أنّكِ لا تتذكّريني. |
Não te lembras de mim, não? | Open Subtitles | أنتِِ لا تتذكّريني أليس كذلك؟ |
Fiz uma coisa para ti, sempre que olhares para isso, Lembras-te de mim. | Open Subtitles | لقد صنعت لكِ شيء حتّى تتذكّريني كلّما نظرتي إليه |
Lembras-te de mim, Mary Kelly? | Open Subtitles | تتذكّريني يا ماري كيلي |
Lembras-te de mim, Ramona? | Open Subtitles | هل تتذكّريني (رومونا)؟ |
- Lembras-te de mim? | Open Subtitles | هل تتذكّريني ؟ |