Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تتركه هناك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
deixá-lo lá
-
deixar aí
| Por isso era normal para si deixá-lo lá sozinho? Sim. | Open Subtitles | -إذن، كان روتيناً لك أن تتركه هناك لوحده؟ |
| Como pôde deixá-lo lá? | Open Subtitles | كيف تتركه هناك ؟ |
| Não pode deixar aí. | Open Subtitles | - أنت لا تستطيع ان تتركه هناك. |
| - Bem... - Pode deixar aí. | Open Subtitles | ـ حسنا ـ يمكنك أن تتركه هناك |