"تتعامل معه هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• está a lidar

Não faz ideia de com quem e o quê está a lidar aqui.
تعرف ليس لديك فكرة مع من او ماذا تتعامل معه هنا

Oiça-me, doutor, você não faz ideia do que está a lidar aqui.
اسمعني، أيها الطبيب ليس لديك اي فكرة عن ماهية ما تتعامل معه هنا

Acho que não sabe com quem está a lidar.
لا أظنك تعرف من تتعامل معه هنا

Não faz ideia de com quem está a lidar. Mas você sabe.
-أنت لا تدرك حجم الأمر الذي تتعامل معه هنا

Não sabe com quem está a lidar.
لا تعلم ما الذى تتعامل معه هنا

Não tem ideia com quem está a lidar.
ليس لديك ادني فكره عمن تتعامل معه هنا.

Não faz ideia com o que é que está a lidar.
أنت لا تعمل ما تتعامل معه هنا

Capitão Grogan, faz ideia com que está a lidar aqui?
كابتن (جروجن) هل لديك فكره عما تتعامل معه هنا ؟