- Adoro o Dia de S. Patrício. Podemos vomitar na rua e as pessoas aplaudem-nos. | Open Subtitles | يمكنك ان تتقيئ في الشارع والناس سيستحسنوا ذلك |
Podes sentar-te aqui, beber, vomitar e chorar, e não me vou preparar para a minha apresentação, ou podemos fazer alguma coisa sobre isso. | Open Subtitles | مهلًا يُمكنكِ أن تجلسي هنا، تحتسى الخمور ثم تتقيئ وتبكي ولن أستعد قط لعرض خطابي |
Sim, um emético, Sr. Poirot. A apomorfina faz-nos vomitar. | Open Subtitles | (أجل دواء للقيئ سيد (بوارو مضاد المورفين يجعلك تتقيئ فى الحال |
Fazíamos amor! Eu segurava-lhe na testa quando ela vomitava. | Open Subtitles | وكنت امسك رأسها عندما كانت تتقيئ في المرحاض |
Ela parou de sorrir porque vomitava tanto que o ácido deixava os seus dentes amarelados. | Open Subtitles | ثم توقفت عن الإبتسام. لمتستطعأن تبتسملأنها.. كانت تتقيئ طوال الوقت. |
A Tina não estava a vomitar por causa da quantidade de comida que ingeria. | Open Subtitles | أن (تينا) لم تكن تتقيئ بسبب كمية الطعام التي كانت تتناولها |
- Não vais vomitar. | Open Subtitles | أنتي لن تتقيئ |